Visuddhimagga · the Path of Purification

The Theravāda manual: ethics, then concentration (with forty meditation subjects catalogued and compared), then insight, in a graded order — including the cemetery contemplations and the map of the insight stages that modern vipassanā teachers still use.

The most detailed practice manual in the older tradition, and the reason Theravāda meditation has a shared vocabulary at all.