← Tehiru ⇗ open this live, in the app →
THE ATLAS OF THE INMOST SELF

Oupnek'hat

the Oupnek'hat
nature
The Latin rendering, made from Dārā Shikōh's Persian, in a private hybrid of Latin syntax and transliterated Persian vocabulary that even sympathetic readers found close to unreadable.

The improbable link that worked anyway. Schopenhauer read this — not Sanskrit, not English — and it changed European philosophy.
rhymes with
sephirahhod
whyThe least elegant transmission on the bench, and one of the most effective.
tags
oupnekhat · 1801 · latin · anquetil · schopenhauer
go and look
GO AND LOOK — everything below leaves this app
▤ read
Wikipedia — Anquetil-Duperron, its translator direct
❡ scholarship
scholarship — Oupnekhat Latin 1801 Anquetil-Duperron Schopenhauer reception search
⇗ walk this live in Tehiru →
Tehiru is a walk-in model of the Kabbalistic Tree of Life and its kindred ways — built to be explored, not read. This page is a still frame of one node; the app is where it moves.